40/33
Essex ve Wales, Gavin ve Stacey aşık olurken ve arkadaşlarını, ailelerini ve bavullarını da yanlarında getirirken çarpışırlar. İlk bölümde Londra’da çekilen sahneler hariç, Essex’te geçen sahneler de dahil olmak üzere tüm dizi Galler’de çekilmiştir. Shipman’ların (Gavin’in ailesi) evi olarak kullanılan ev, West’lerin (Stacey’in ailesi) yaşadığı Barry’nin 1 mil (1,6 km) kuzeybatısındaki bir köy olan Dinas Powys’tedir. 3. sezonda, Bryn ve Gavin’in arabalarının plakaları önceki sezondakilerden tamamen farklıdır. Gavin’in mavi Saxo’su T plakasını (1999 yapımı) X plakaya (2000 yapımı) değiştirmiştir. Bryn’in yeşil Picasso’su plakasını CV02’den (2002 yapımı, Cardiff’te kayıtlı) HV54’e (2004 yapımı, Portsmouth’ta kayıtlı) değiştirmiştir. Bunlar açıkça farklı arabalar.. Gavin & Stacey: Outtakes (2007)’de yer aldı. Stephen Fretwell’in başrolde olduğu, Stephen Fretwell’in canlandırdığı. Önceki yorumcuyu pek anlamadığımı söylemeliyim çünkü bence herkesten farklı bir gezegendeler ve daha fazla açıklama yapmak istedim. Gavin & Stacey son yıllarda gördüğüm en iyi komedilerden biri. Harika bir oyuncu kadrosu ve Ruth Jones ile James Cordon’ın zekice yazdığı bir senaryosu var. Dizi, işteyken telefonda ilişkilerine başlayan Gavin (Essex’li bir genç) ve Stacey (Barry Adası’ndan bir resepsiyonist) etrafında dönüyor. Diziyle ilgili geri bildirimler o kadar iyi ki ikinci bir dizi için şimdiden sipariş verildi.